ميكروفون للأسكندرية – ‏أصوات التضامن مع ضحايا حادثة إرهاب كنيسة القديسين في الإسكندرية Microphone for Alexandria – Voices in solidarity with victims of terrorism

9 Jan 2011 concert in Alex. postponed to another date, (see  press release) but tomorrow’s 10 Jan 2011 Cairo concert IS ON at 7pm Sakiet el Sawy – Cairo..  Free bus for Alexandrian audience from Alex.  at 2 pm infront of KOLIET TEGARA and takes audience back to Alex. after Cairo Sakia concert .

Microphone team is working hard day and night now for these 2 events below so let us know what you can do to be a part of this: send email to team@team-cairo.com for any solidarity effort you can join us with.. God Bless Egypt.

//////////////////////////////
ميكروفون للأسكندرية
‏أصوات التضامن مع ضحايا حادثة إرهاب كنيسة القديسين في الإسكندرية

يخصص ريع الحفل لصالح الضحايا (تقدم إلي كنيسة القديسين في الإسكندرية )

Microphone for Alexandria
Voices in solidarity with victims of terrorism

Sout Fel Zahma – Massar Egbari – Y Crew- Wust El Balad With singers, musicians and more!

In Alexandria: 9 January – 7:00 pm – Sayed Darwish Theatre

In Cairo: 10 January – 7:00 pm – Al Sawy Cultural Wheel

All proceeds go to the victims of the bombing (to the saints church in Alex. )

//////////////////////////////

تضامنا مع الاحداث المؤلمة الاخيرة التي مرت بها مصر من عدوان غاشم لايدي الارهاب والتي طالت اخواننا واصدقائنا واهالينا خلال حادث كنيسة القديسين بالاسكندرية ، وسعيا منا لمد يد العون لتضميد جراح الاسر التي فقدت عزيز لها او اصيب غالي عليها في الحادث الارهابي الاخير ، الهمنا تفكيرنا نحن صناع فيلم ميكروفون ( خالد ابو النجا ومحمد حفظي. احمد عبدالله ) في اقامة يوم فني للتضامن بالاسكندرية يوم 9/1/2011 والقاهرة يوم 10/1/2011 يحييها فرق الاسكندرية ممن اشتركوا بفيلم ميكروفون وفرق وفناني ومثقفي الاسكندرية تضامنا مع اسر ضحايا الارهاب .

وقد قمنا بتوجيه دعوه لجميع الهيئات سواء كانت حكومية او اهلية للوقوف معنا في هذه الوقفه وجعل صوتنا في هذا اليوم هو صرخة موجهه ضد الارهاب سواء كان هذا التضامن ماديا او معنويا علي ان يخصص كامل دخل هذين الحفلين سواء الذي سيقام بالقاهرة او الاسكندريه الي اسر ضحايا الحادث الارهابي الذي وقع امام كنيسة القديسين بالاسكندرية .

وهناك من بادر بالتضامن معنا بالفعل لتغطية هذا الحدث اعلاميا سواء عن طريق الاعلام المرئي او المقروء (علي سيبل المثال قناة ميلودي وجريدة المصري اليوم و آخرين…

//////////////////////////

Advertisements
Posted in Uncategorized | 2 Comments

Microphone ROCKS the world…. ميكروفون يهز العالم

This slideshow requires JavaScript.

Posted in Uncategorized | 3 Comments

Microphone wins BEST EDITING AWARD in Dubai DIFF 2010 .. the concert 17th Dec. فيلم ميكروفون يحصل علي جائزه افضل مونتاج في مهرجان دبي من ١١-١٩ ديسمبر ٢٠١٠

فيلم  ميكروفون  في مهرجان دبي من ١١-١٩ ديسمبر ٢٠١٠

سافر عدد من اعضاء فريق الفيلم الي دبي للمشاركه في المهرجان
خالد ابو النجا  و يسرا اللوزي و  محمد حفظي  و المخرج احمد عبد الله
مع طارق حفني مدير التصوير و الفرق الموسيقيه (مسار اجباري) او (ماسكارا) و (Y-Crew)
حيث  قدموا حفلا غنائيا بعد عرض الفيلم يوم١٧
الجاري

حصل الفيلم علي جائزه افضل مونتاج في دبي

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

الفيلم حصل علي اعلي جائزه في كل مسابقه يشترك بها من قبل:

جائزه احسن فيلم عربي بالقاهره
جائزه احسن فيلم التانيت الذهبي بتونس  قرطاج
فضلا عن اختياره رسميا في كل من: تورونتو (احد اهم اربع مهرجانات العالم) و فانكوفر و لندن و ستوكهولم و تونس و وهران و دبي و سالونيكي باليونان
الفيلم يذهب الي وهران بالجزائر بعد دبي مع خالد ابو النجا معلنا انتهاء حاله البرود الفني بعد ازمه كره القدم بين مصر و الجزائر
الفيلم حاله خاصه جدا سينمائيه توثق الواقع السكندري الفني لشباب يقدمون فنهم تحت الارض و بعيدا عن مسامع الاعلام و الجمهور
الفيلم “يقدم ميكروفون لهم”.. يقدم صوتا لهم
الفيلم هو ثاني فيلم لمخرجه احمد عبدالله في ثاني لقاء فني مع خالد ابوالنجا بعد هليوبوليس الذي اشاد النقاد و المهرجانات به العام الماضي
و من انتاج محمد حفظي و خالد ابوالنجا في ثاني تجربه انتاجيه لخالد
بطوله
خالد أبوالنجا
يسرا اللوزي
هاني عادل
احمد مجدي
عاطف يوسف
و ظهور خاص ل
منه شلبي
و
يسري نصر الله
و
سلوي محمد علي
و
محمود اللوزي
الفيلم تجربه جديره بالملاحظه ايضا لان كل الشخصيات تمت كتابه ادوارها عي اساس حقيقه الاشخاص الذين يلعبون الادوار نفسها
فمثلا الفرق الموسيقيه (مسار اجباري) او (ماسكارا) او
(Y-Crew)
كلهم ساهموا في كتابه قصه الفيلم عن طريق قصص واقعيه حدثت لهم
و هم ابطالها
اما خالد ابوالنجا و منه شلبي و يسرا اللوزي و الممثلين
كتبوا ايضا ملامح شخصياتهم علي اساس من الواقع
مما يجعل الفيلم حاله هامه من التوثيق لواقع مصر اليوم
بلوج (مدونه الفيلم) للفيلم:
والموقع الحالي
Posted in Uncategorized | Leave a comment

Microphone did it again #CIFF: BEST ARABIC Film Award. Funny is 3 winners receiving other awards mentioned Microphone as best film they saw!

Microphone did it again #CIFF: BEST ARABIC Film Award. Funny is 3 winners receiving other awards mentioned Microphone as best film they saw!

Posted in Uncategorized | 1 Comment

Microphone – Official Trailer

Cairo International Film Festival screening : 8th of Dec 2010 (Family Land Cinema) at 21:00

Dubai International Film Festival screenings: 15th of Dec 2010 FGT (First Group Theater) at 22:30.
17th of Dec 2010 Madinat Arena at 20:00

see you there 🙂

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Microphone is nominated as 1 of 10 films for the Telia Award in Sweden

Microphone is nominated as one of 10 films for the Telia VOD Award in Sweden:

http://www.stockholmfilmfestival.se/en/festival/2010/awards/telia_film_award/

 

Khaled Abol Naga and Mohamed Hefzy at stockholm Film Festival

Khaled Abol Naga and Mohamed Hefzy at stockholm Film Festival

 

Last year’s success Festival on Demand and Telia Film Award, a cash prize to help quality films gain Swedish distribution, is back. This year the program also contains a swedish short film section where the nominees for the 1 km film-scholarship are screened in Telias digital-tv.

 

The Ten Feature films will be available in the Video Store in Telia’s digital TV after they are screened at the festival – for people all over Sweden to see. One film receives the Telia Film Award – a cash prize of 100 000 Swedish kronor that goes to the distrinutor that picks up the film, otherwise to the director and the producer.

The Jury consists of director Tova Magnusson, Elin Larsson (editor-in-cheif of film magazine Cinema) and actor Torkel Petersson.

These are the nominees

http://www.stockholmfilmfestival.se/en/film/microphone

Posted in Uncategorized | Leave a comment

dee el soora el metrakeba elly ana feeha :P

From Y-Crew:

dee el soora el metrakeba elly ana feeha 😛

 

Y-crew omar BOFLOT - hamotta - plus shahin

Y-crew omar BOFLOT - hamotta - plus shahin

 


 

Posted in Uncategorized | Leave a comment

MICROPHONE Wins THE GOLD TANIT (the Tunis JCC Best Film award) in Tunis Festival :)

MICROPHONE Wins THE GOLD TANIT (the Tunis JCC Best Film award) in Tunis festival 🙂

yaaaaaaaaaaaay

Mon Nov 1, 12:15 PM TUNIS (AFP) - "Microphone", about young hip hop and graffiti artists in Egypt's second city Alexandria, scooped the top award Sunday of Tunisia's Carthage Film Festival showcasing African and Arab cinema. ADVERTISEMENT Directed by Egyptian Ahmad Abdalla, the film impressed with its audacity and youth, announced the jury president, Haitian director Raoul Peck. "The Golden Tanit is awarded to this film for its boldness, its youth, the reach of its music, the richness of its characters in a society which refuses to grant young musicians the place that they claim," he said. The Silver Tanit went to "Voyage a Alger" by Algerian director Abdelkarim Bahloul while Moroccan Daoud Aoulad-Syad won the bronze for "La Mosquee". The Carthage Film Festival, created in 1966, is held every two years for films with a director of African or Arab origin. Twenty-four long and short films from 11 African and Arab countries were in competition this edition. The Tanit award is named after the chief goddess worshipped at ancient Carthage.

MICROPHONE Wins THE GOLD TANIT AWARD

(the Tunis JCC Best Film award) in Tunis festival 🙂 the oldest Regional Film Festival

Mon Nov 1, 12:15 PM

TUNIS (AFP) – “Microphone”, about young hip hop and graffiti artists in Egypt’s second city Alexandria, scooped the top award Sunday of Tunisia’s Carthage Film Festival showcasing African and Arab cinema.

Directed by Egyptian Director Ahmad Abdalla, the film impressed with its audacity and youth, announced the jury president, Haitian director Raoul Peck.

“The Golden Tanit is awarded to this film for its boldness, its youth, the reach of its music, the richness of its characters in a society which refuses to grant young musicians the place that they claim,” he said.

The Carthage Film Festival, created in 1966, is held every two years for films with a director of African or Arab origin. Twenty-four long and short films from 11 African and Arab countries were in competition this edition.

The Tanit award is named after the chief goddess worshipped at ancient Carthage.

This slideshow requires JavaScript.

لاول مرة في تاريخ المهرجان
 

الفيلم المصري ميكروفون يحقق فوزا تاريخيا بذهبية قرطاج من 55 عملا سينمائيا

•• خالد ابو النجا : هذه جائزه تاريخيه تتوج حركه السينما المستقله لشباب سينمائي واعد في مصر الآن
احمد عبد الله : الجمهور التونسي ملأ القاعات في عرضي الفيلم .

• محمد حفظي : الفيلم شارك في عدد كبير من المهرجانات الدوليه و لكن في قرطاج كان تحدي كبير في اول مسابقه رسميه له.

نجح فيلم “ميكروفون” في انتزاع جائزة التانيت الذهبي – الجائزة الكبري- لمهرجان قرطاج السينمائي الدولي في دورته الـ 23 من بين 55 عملا سينمائيا من 18 دولة مختلفة تنافست جميعا للحصول علي هذه الجائزة ، مما جعله الفيلم المصري الاول الذي يحصد هذه الجائزة ،ولم يحصل من مصر في هذا المهرجان علي هذه الجائزة سوي المخرج العالمي الراحل يوسف شاهين وكانت عن مجمل اعماله ، اعضاء لجنة التحكيم قد ابدوا إعجابهم بالأداء التمثيلي الرائع لابطال الفيلم خالد أبو النجا، و منة شلبي و يسرا اللوزي و احمد مجدي و هاني عادل و عاطف يوسف بالاضافه الي الفرق الموسيقيه التي ادي اعضائها ادوارهم الحقيقيه ، كما أثنوا على أحمد عبد الله مخرج  و مؤلف العمل، الذي استطاع بسلاسة شديدة أن يتناول قصص حقيقيه لشباب يريد التعبير عن نفسه بطريقته من خلال فيلم مليء بالطاقه و الموسيقي الشبابيه، واشار رئيس لجنة التحكيم راؤول باك ” ان هذا العمل استحق الجائزة الكبري لشجاعته و لنضارته و ثراء شخصياته و موسيقاه الباحثه عن الجديد في جو رافض للشباب للوصول لما يحلمون به

“The Golden Tanit is awarded to this film for its boldness, its youth, the reach of its music, the richness of its characters in a society which refuses to grant young musicians the place that they claim”
Haitian director Raoul Peck

اشار المخرج احمد عبد الله ” ان الامر كان بمثابة مغامرة حقيقة بالنسبة لنا فلقد لاقي العرض الخاص للفيلم بالمهرجان استحسان عدد كبير من ضيوف المهرجان علي الاخص الجمهور التونسي والذي ملأ قاعات السينما في العرضين اللذين اقيما للفيلم وهو ما جعلني اشعر بسعادة للاقبال علي الفيلم وهو ما تكرر في كل الدول التي تم عرض الفيلم فيها ومنها تورنتو وفانكوفر ولندن وغيرها من المهرجانات ، ولكن هذه الجائزة كانت استثنائية ولانها المسابقة الرسمية الاولي التي يشارك بها الفيلم ، ولانها في اول مهرجان عربي يعرض فيه الفيلم ، ولانها من قرطاج و لأنها توجت جيلا جديدا من شباب الفن المصري كما انها تؤكد أن السينما المصرية قادرة على التجديد وجذب انتباه العالم “

ويحكي لنا خالد ابو النجا عن كواليس المهرجان و يقول” كان قد تم ترشيحي لاكون عضو بلجنه التحكيم الدوليه للمسابقه الرسميه و لكن بعد ان تم اختيار فيلمي ميكروفون في المسابقه بالطبع تغير الوضع فطلبت مني اداره المهرجان ان ابادل هذا بلجنه تحكيم اخري و هي الافلام الوطنيه التونسيه القصيره و مسابقه الافلام الوثائقيه، و قد استمتعت بهذا جدا فقد لمست مدي تقارب مشاكل الشباب التونسي و المصري التي تقدم في افلامهم الجديده، فهناك روح جديده تبحث عن التغيير، و عند بداية المهرجان اعلن ان هذه الدورة ستكون استثنائية و شبابيه ، وكانت بالفعل ، فكم كنت اتمني ان يري الجمهور التونسي ثلاثه افلام لي اعتبرها نقطه تحول هامه لسينما جديده شابه من مصر و بالفعل وجدت الثلاث افلام تعرض ضمن اقسام مختلفه في المهرجان : و وجدتني الهث ما بين عملي كلجنه تحكيم الافلام التونسيه و الوثائقيه و بين عروض افلامي مع طاقم فيلم كل عمل .. كنت اجري من عرض لشباب تونسي واعد الي عرض ميكروفون مع احمد عبدالله و يسرا اللوزي و عاطف يوسف ثم الي عرض واحد صفر مع الهام شاهين و هكذا.. نقدم أفلامنا او نستقبل رد فعل الجمهور … ففي  عروض فيلم “واحد صفر ” و “هليوبوليس” و “ميكروفون” الذي كان بالمسابقه الرسميه : امتلات القاعات عن آخرها بالجمهور التونسي الذي ابهرني بمدي اقباله و تعرضه للافلام من كل مكان بالعالم… في الختام وبشكل خاص عند اعلان فوزنا بالجائزة الكبري لميكروفون . كانت افضل تتويج لايام سينمائيه لاهثه لن انساها في حياتي”.

و ردا علي توقعه للجائزه قال خالد ابو النجا : ” تصورنا انه من الصعب ان نحصل علي هذه الجائزة التي لم يحصل عليها اي فيلم مصري شارك ضمن فعاليات المهرجان طوال 23 عاما هي عمر المهرجان ، كما ان رئيس لجنة التحكيم المخرج الهايتي راؤول باك يعد ناشطا سياسيا وكان من البديهي ان يفضل فيلما سياسيا للفوز بالجائزة الكبري ، خاصة واننا وجدنا من خلال مشاهدتنا للافلام التي تتنافس معنا في نفس المسابقة انها افلام سياسية علي عكس فيلم ميكروفون ، والذي يعد فيلما مختلفا و بسيطا و ان كان في رايي سياسيا اجتماعيا الي حد ما لاننا نتحدث عن تجربه شباب يقدم موسيقاه و فنه بطريقته المستقله و يواجه بيئه تعودت علي السائد و المألوف و تنبذ التجديد و التغيير، الا ان لجنه التحكيم يبدو انها تحمست لنا اكثر و قررت تقديم رساله قويه لمسانده السينما المستقله فقدمت لنا جائزه تاريخيه”.
واكد المنتج محمد حفظي ” ان الفيلم يدور حول قضية لم يتم تناولها من قبل في السينما المصرية فهو تجربة جديدة وجريئة وهو ما جعل الفيلم يشارك في عدد كبير من المهرجانات المختلفة ولكن الموضوع كان مختلفا تمام في تونس فقد كان اشبه بتحدي خاصة وان هناك عدد كبير من الافلام التي تنافسنا معها كان مستواها الفني جيد جدا وهو ما كان فرصة حقيقية للتلاقي والتحاور وفي الوقت نفسه التنافس خلال ايام المهرجان الذي يعتبر من اعرق التظاهرات السينمائية العربية والافريقية وهو ما جعل التنافس بداخلنا اقوي ورغبتنا في الفوز اكبر “.
تدور أحداث الفيلم في قالب غنائي اجتماعي، حيث يستعرض مخرج الفيلم ومؤلفه أحمد عبدالله الفرق السكندرية الغنائية، وبعض المواهب السكندرية الحقيقية في قالب درامي يجمعهم، حيث تعتمد القصة على يوميات خالد الذي يعود إلى الإسكندرية بعد غياب أعوام قضاها في الولايات المتحدة، يرجع خالد متأملا كيف تغيرت مدينته الاسكندريه، باحثا عن حبيبته (منه شلبي) و ترميم علاقته المتصدعة بوالده (د.محمود اللوزي). لكنه يكتشف أن عودته جاءت متأخرة، فحبيبته على وشك السفر و ترك الاسكندريه وعلاقته بوالده وصلت طريقا مسدودا. وأثناء تأمله لشوارع الإسكندرية، يلتقي بشبان وشابات منهم من يغني الهيب هوب على أرصفة الشوارع ومنهم من يعزف موسيقى الروك فوق أسطح العمارات القديمة، في حين يرسم آخرون لوحات الجرافيتي على الجدران. تختلط تفاصيل حياة خالد الخاصة بما يدور حوله من أحداث فينخرط في هذا العالم الجديد ليروي قصصا حقيقية لجيل ناشئ من الفنانين يعيشون على هامش المشهد الإبداعي.
من الجدير بالذكر ان فيلم ميكروفون مبني علي قصص حقيقيه من الشباب السكندري و حتي الادوار الدراميه التي يؤديها الممثلون كتبت علي اساس قصص حقيقيه للممثلين انفسهم.
ميكروفون من بطولة مجموعة من النجوم في مقدمتهم خالد أبو النجا ، يسرا اللوزي ، احمد مجدي ، هاني عادل، عاطف يوسف مع ظهور خاص للنجمة منة شلبي. كما يشارك فيه أربعة فرق موسيقية من الأسكندرية بشخصياتهم الحقيقية هي: مسار إجباري، واي كرو، ماسكارا وصوت في الزحمة. مدير التصوير طارق حفني لاول مره و مهندس الديكور امجد نجيب و مونتاج هشام صقر ،
يشارك في الانتاج خالد ابو النجا مع كلينك فيلم لصاحبها السيناريست محمد حفظي ، وتم تصويره بالكامل في مدينة الأسكندرية خلال الفترة من أبريل إلى يونيو 2010 .

 

 

Posted in Uncategorized | 1 Comment

one of the screenings Q & A in tiff10

part 1

part 2

video at YouTube by a fan

Posted in Uncategorized | 2 Comments

ميكروفون في الصحافة العربية

بعض مما كتب في الصحف العربية حول مشاركة ميكروفون في مهرجان تورونتو

Al-Youm Al-Sabe3 website & newspaper | Egypt
http://www.youm7.com/News.asp?NewsID=277713&SecID=48&IssueID=0

Arab Today website & newspaper | UK
http://www.arabstoday.net/glif-fkdqibig-kmvqig-yqvh-bk-jiqgji.html

Fil Fan website | Egypt
http://www.filfan.com/News.asp?newsid=17415

Al-Safir newspaper | Lebanon
http://www.assafir.com/Article.aspx?ArticleId=953&EditionId=1641&ChannelId=38374

ANA news website | Egypt
http://www.anaonline.net/NewsDesc.aspx?NId=53833

Zahret Al-Khaleej Magazine | UAE
http://www.anazahra.com/celebrity/news/article-5554

Al-Iqtesadia Newspaper & website | Saudi Arabia
http://www.aleqt.com/2010/09/15/article_442267.html

Al-Gomheria Newspaper | Egypt
http://www.algomhuria.net.eg/algomhuria/today/arts/detail01.asp

Al-Shorouk Newspaper & website | Egypt
http://shorouknews.com/ContentData.aspx?ID=296298

3oyoun 3ala Elfan website | Egypt
http://www.33fan.com/3youn/articleDetails.jsp?ci=54006&ai=3829738&rpi=-1

Midnews website | Lebanon
http://midnews.net/archives/48817

Arab News | Canada
http://www.arabnews.ca/NEWS1/index.php?option=com_content&view=article&id=1924:-qq——&catid=43:2010-05-13-06-58-06&Itemid=482

Al-Bashayer news website | Egypt
http://www.elbashayer.com/news-110276.html

Akhbar Alzoa news website | Egypt
http://www.alzoa.com/docView.php?con=50&docID=26861

Elcinema website | Egypt
http://www.elcinema.com/news/nw678917815/

Al-Arab Online newsaper | UK
http://www.alarabonline.org/index.asp?fname=%5C2010%5C09%5C09-15%5C430.htm&dismode=x&ts=15-9-2010%207:37:13

Dawsha Fan website | Egypt
http://www.dawshafan.com/news.php?IDN=299

Al-Bena2 daily newspaper | Lebanon
http://www.al-binaa.com/newversion/article.php?articleId=11326

Al-Hodhod news website | UK
http://www.hdhod.com/فيلم-ميكروفون-الاسكندراني-يمثل-مصر-في-مهرجان-تورنتو-السينمائي_a23587.html

Al-Rabaa FM radio website | Sudan
http://www.alrabaafm.com/fn375.htm

Al-Qabas newspaper & website | Kuwait
http://www.alqabas.com.kw/Article.aspx?id=634790&date=07092010

Al-Watany Al-Youm newspaper & website | Egypt
http://www.ndp.org.eg/alwatanyalyoum/Topics/ViewTopicDetails.aspx?TopicID=13679

Al-Khaleej Newspaper & website | UAE
http://www.alkhaleej.ae/portal/5fbe39a1-3ab9-4eef-b145-93f0e8eb4cd0.aspx

Al-Quds Al-Arabi newspaper & website | UK
http://alqudsnewspaper.com/index.asp?fname=today%5C27m23.htm&storytitle=ff’%D9%85%D9%8A%D9%83%D8%B1%D9%88%D9%81%D9%88%D9%86’%20%D9%8A%D9%85%D8%AB%D9%84%20%D9%85%D8%B5%D8%B1%20%D9%81%D9%8A%20%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%86%20%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%AA%D9%88%20%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%A6%D9%8A%20fff&storytitleb=&storytitlec=

Thanks to : Alaa El Karkooty
Posted in Uncategorized | 1 Comment